المرشد المعين، الإصدار الثالث 1433هـ / 2012م بعناية صلاح المجدوب، ص 6، بيت 54، صدر كتاب الطهارة. مطابقة من صورة الصفحة المرقّمة ٦ في Internet Archive IbnAsherVer3 ورقة n6.
لم تُفهم العبارة؟ انظر شرح المتن ثم حاشيته — من طبعة وصفحة:
اعلم وفقك الله تعالى أن الماء على قسمين: مخلوط وغير مخلوط. فأما غير المخلوط فهو طهور، وهو الماء المطلق، يجوز منه الوضوء، سواء نزل من السماء أو نبع من الأرض.
وتارة يختلط بطاهر فيتغير به، فإن كان الطاهر مما يمكن الاحتراز منه كالزعفران والورد والعجين فهذا الماء طاهر في نفسه غير مطهر لغيره، يستعمل في العادات ولا يستعمل في العبادات.